electoral system
美 
英
- un.選課制；自由選課制
- 網絡選舉制度；選舉人制；聯立式混合制
英漢解釋
例句
But one factor that gets less attention than it should is quite mundane, and yet extremely influential: the Israeli electoral system.
但是一個很普通但又極具影響力的因素并不引人注目，這就是以色列的選舉制度。
where the country's electoral system tends to exaggerate the majority of the winning party and therefore create a clear winner.
英國的選舉體系往往會擴大獲勝政黨的大多數選票，因而產生出一個明確的贏家。
If this problem cannot be resolved, we will not achieve the result of the reforming and perfecting of the electoral system.
如果這個問題不能從根本上得到解決，我們要進行選舉制度的改革和完善將難以取得實際的效果。
The electoral system within the Party is an important sign to measure the level and a fundamental system of democracy within the Party.
黨內選舉制度是衡量黨內民主發展程度的重要標志，是黨內民主的一項根本制度；
It has just nine seats in the 480-seat lower house, and is hampered by an electoral system that penalises minor parties.
因為日共在下議院中的480席中只占有9席，而日本國內選舉體系又使少數黨處于不利地位。
Many people would like the electoral system to be reformed but I don't believe this will ever come to pass.
很多人都想要改革選舉制度，但我認為不可能實現。
parliamentary democracy in countries the number of political parties may also be due to different electoral system, there is a discrepancy.
議會民主制的國家中政黨的數目也可能因選舉制度的不同而有所出入。
Under this electoral system, it is possible to win the presidency without winning the popular vote.
在這種選舉制度下，當選總統的候選人不一定是在普選中得票最多的人。
The form of single proportional electoral rule is the core of the parliamentary electoral system in Israel .
單一選區比例代表制是以色列議會選舉的核心。
Indignation has gelled into a consensus, shared by the government and most political parties, that Brazil's electoral system needs reform.
迫于民眾一致的憤懣和不滿，大到政府，小到絕大多數的政黨，都一致認同巴西選舉體制的改革迫在眉睫。
Singapore's electoral system favors well-organized, well-funded parties like the PAP.
新加坡的選舉系統對組織良好、有一定基金的政黨有利，比如人民行動黨。
electoral system for parliamentary elections, the last batch of opinion polls make very grim reading for the Yes camp.
就在英國即將為國會選舉是否采用排序復選制進行全民公投的前夕，最后的一批民意調查給予支持派十分沮喪的預測。
In August he promised to reform the system of press censorship. He also set up a parliamentary committee to review the electoral system.
今年8月份，他承諾改革新聞審查制度，還設立了一個議會委員會來審查選舉制度。
President of the United States electoral system complicated, long process.
美國總統選舉制度復雜，過程漫長。
But Egypt's ruling generals have established a convoluted electoral system that many fear will result in a legislature lacking credibility.
但是埃及執政的將軍們建立了一套有爭議的選舉制度，許多人擔心這個制度會導致建立一個缺乏公信力的立法機構。
Nobody would want to stifle debate on changing the electoral system (on which Labour long ago promised a referendum).
所有人都希望就投票制度的改革進行討論（關于這一點，在很久以前工黨就保證過要舉行一個全民公投）。
The socialist electoral system with Chinese characteristics must adhere to the guiding ideology of Marxism and socialist orientation.
中國特色社會主義選舉制度，必須堅持馬克思主義指導思想，堅持社會主義方向。
He wants a political reform, partly to sweep away the electoral system of two-member constituencies bequeathed by Pinochet.
他想要進行政治改革，部分原因是要推翻AugustoPinochet留下各選區選出兩位議員的選舉制度。
Four, transition is the way of incremental reform. Electoral system and retirement system are constructed through transitional way.
我國的選舉制度建設、領導干部任期制和退休制建設都是通過過渡轉化的途徑進行的。
Messiahs are not enough in Pakistan's electoral system, where elections are won constituency by constituency, and party machines are all.
光有救世主是遠遠不夠的，在巴基斯坦的選舉制度里，除了贏得選區選民的支持，還要有配套的政黨機器。
Italy too has an electoral system that gives party bosses absolute control over the selection of candidates.
在意大利的選舉制度下，黨首領可以對候選人選舉進行絕對控制。
She also cited the nation's new electoral system in which constituencies have been expanded and have multiple seats.
奧云女士還以國家新設的選舉制度為例，指出選區已在擴大和席位正在增加。
We will reform the intra-Party electoral system and improve the system for nominating candidates and electoral methods.
改革黨內選舉制度，改進候選人提名制度和選舉方式。
According to opinion polls, the public backed altering the electoral system by a majority of almost two to one.
據民意調查顯示，大部分民眾支持改變選舉制度，人數幾乎占到總人數的三分之二。
But changes to the electoral system rammed through by the government mean that a narrow lead is enough to give the PSUV a landslide victory.
但政府強行對選舉法規的修改使得微弱的領先都足夠使PSUV獲得壓倒性的勝利。
Or the Liberal Democrats, who seek to revamp the electoral system, could demand revisions that would change British politics for years.
抑或，尋求改革選舉制度的自由民主黨可能要求進行足以改變英國政治形勢多年的改革。
But this procedural reform effort has helped reconfirm the faith that Americans have in their electoral system.
但是，這種程序改革恢復了美國人對選舉制度的信心。
And those areas where he was willing to accomodate Clegg & Co: lower taxes for low income earners, and reforming the electoral system.
至于保守黨試圖向自民黨妥協的地方，聲明標示的方面包括低收入者稅金降低和選舉制度改革。
The electoral system for Congress also encourages decentralization.
國會的選舉制度也鼓勵分散。
The electoral law that remains enforce today is a democratic electoral system which enacted in 1953 to reflect the reality of that time.
我國1953年制定的選舉法，是根據當時的具體情況規定的民主選舉制度。
It's the oldest enduring electoral system in the world and many of its traditions have been unchanged for centuries.
這是世界上最古老最持久的選舉制度而它的許多傳統經歷了幾個世紀卻依然沒有未曾改變。
The Lib Dems are the principal victims of Britain's first-past-the-post electoral system.
自由民主黨是英國得票多者當選議員的選舉制度的主要的犧牲品。
As a bureaucratic electoral system in ancient China, imperial examinations has its reasonality and scientificalness.
科舉考試作為中國古代的一種官吏詮選制度，有其存在的合理性和科學性。
Electoral System is a system that elects members of state representative institutions.
選舉制度是有關選舉國家代議機關組成職員的制度。
Even more importantly, Mr Jonathan should also reform Nigeria's dreadful electoral system.
更重要的一項是，喬納森應該同時改革尼日利亞糟糕透頂的選舉制度。
Reform of the electoral system was also promised but little has been done.
承諾的選舉改革也同樣沒有實行。
In the Chamber of Deputies, the electoral system guarantees the winning party a working majority.
在下院，選舉制度會保證獲勝的政黨擁有具有效力的多數。
Chapter VI, the evaluation and reflection of the history of the electoral system of KMT government.
第六章，對國民黨政府選舉制度的歷史評價和反思。
And we should copy the American electoral system because this business of letting the majority elect the president is only cool when we win.
我們應該要比照美國的選舉制度，因為這制度可以讓多數人選出他們的總統，而只有好人才會當選。
Both the people's congress system and electoral system should establish the mechanism of expressions of interest.
在權利充實方面需完善人大制度和選舉制度、健全利益表達機制；
